འདི་ཡང་ འཛམ་གླིང་ནང་ལུ་ ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་གིས་ སི་ལི་ཀོན་བཟོ་གྲྭ་ལས་སྡེ་ལུ་ དཀའ་ངལ་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འཐོན་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས།
རི་ན་ཧརཊ་གིས་ རྒྱལ་སྤྱིའི་སི་ལི་ཀོན་ཞལ་འཛོམས་ནང་ སི་ལི་ཀོན་གྱི་མཐའ་འཁོར་དང་ གསོ་བའི་ཞབས་ཏོག་ དེ་ལས་ ཉེན་སྲུང་ལྟེ་བ་བརྒྱུད་དེ་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ དུས་མཐུན་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
འདི་ཡང་ མོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ཨ་མི་རི་ཀའི་ རྫས་ཁམས་རིག་པའི་ཚོགས་སྡེ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་བདག་འཛིན་འཐབ་མི་དང་ མཐའ་འཁོར་གསོ་བ་དང་ཉེན་སྲུང་གི་ཞིབ་འཚོལ་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ སི་ལི་ཀོན་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེནམ་ཨིན་མས།
འདི་ཡང་ རི་ན་ཧརཊ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་ལུ་ ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་གྲོས་ཐག་བཅད་ནིའི་དོན་ལུ་ མཉམ་རོགས་ཀྱིས་བསྐྱར་ཞིབ་འབད་མི་ ཚན་རིག་དྲག་ཤོས་ཅིག་ བྱིན་དགོཔ་སྦེ་ཨིན་མས།
སྡེ་ཚན་འདི་ བྱང་ཨ་མི་རི་ཀའི་ སི་ལི་ཀོན་བཟོ་སྐྲུན་པ་དང་ ཌའོ་ཀོར་ནིང་ཀོར་པི་{༠}, ཨེལ་ཀེམ་སི་ལི་ཀོནསི་, ཨི་ཝོ་ནིག་ཨེ་{༢}} མིལ་ཀིན་སིན་དང་ཀོ{༣}, དུས་ཚོད་ཀྱི་ལག་ལེན་གྱི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོལཌིང་སི་ཧོལཌིང་ ཧོལཌིང་སི་ཧོལཌིང་ ཧོལཌིང་སི་ཧོལཌིང་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ ཧོ་ལིང་སི་ དང་ ཤིན་ཨེ་ཀར་ཨེ་{༦}G ཚུ་གིས་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།
སྡེ་ཚན་ཅིག་འབདཝ་ལས་ རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་གིས་ སྐུལ་ཁྱབ་བརྡ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ ཉེན་ཁ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ལྗིད་ཚད་ཀྱི་ ལྗིད་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ optamethylcyclotetrasiloxane (D4) གིས་ སྐུལ་ཁྱབ་བརྡ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན་མས། སྒྲུབ་བྱེད་དོག་པོ་དང་བཅས་པའི་ཆེད་དམིགས་.
འདི་ཡང་ མཐོ་རིམ་སློབ་གྲྭའི་སློབ་ཕྲུག་ཚུ་གིས་ འབད་བ་ཅིན་ མཐའ་འཁོར་ཉམས་སྲུང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ མངའ་སྡེ་ངོས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཉེན་ཁ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཐག་བཅད་དགོཔ་སྦེ་ སྐུལ་ཁྱབ་བརྡ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན་མས།
U{0}}S.སྒྲིག་གཞི།
༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༧ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ནང་ ཡུ་{0}S.
མོ་གིས་ ལས་རིམ་ནང་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་མི་ དཔེ་ཚད་ཚུ་ནང་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ ངོ་མ་སྦེ་ འཇལ་མི་འདི་གིས་ ཌི་༤ གི་དོན་ལུ་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ ཉེན་ཁ་དབྱེ་ཞིབ་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་ནི་ཨིན་མས།
འདི་ཡང་ ཁྲོམ་སྡེ་དང་བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ཚུ་ནང་ལས་ ཆུ་བཏོན་ཞིནམ་ལས་ ཁ་ཐོག་གི་ཆུ་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་ད་ གནས་སྡུད་ཚུ་ རང་དབང་ཅན་སྦེ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་དེ་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ D4 ལུ་ ཉེན་ཁ་མེདཔ་སྦེ་ཨིན་མས།
མོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ "ཨི་པི་ཨེ་གིས་ འ་ནི་མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་དབྱེ་ཞིབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ འ་ནི་གནས་སྟངས་ཀྱི་གནས་སྡུད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་འོང་ཟེར་ བརྡ་སྟོན་འབད་ནུག"
མངའ་སྡེ་གིས་ ཝ་ཤིང་ཊོན་གྱིས་ ངོ་མ་ལུ་ endocrine གི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ ཉེས་འཛུགས་བཀལ་མི་ D4 ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ལྗིད་ཚད་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
མོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ མོ་གིས་ ཨེ་སི་སི་གི་བརྩོན་ཤུགས་དང་ མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ སི་ལི་ཀོན་སྐུལ་ཁྱབ་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ རྒྱལ་ཁ་སྦོམ་ཅིག་ཨིན་ཟེར་ཨིན་མས།
Oregon དང་ Vermont ནང་ལུ་ D4 འདི་ "presist དང་ སྐྱེ་ལྡན་ཚད་འཇལ་ཆས་དང་ དུག་ཅན་"—ཡང་ན་ PBT— འདི་ ཕྱིར་བཏོན་འབད་མ་དགོ་པར་ ཁྱད་ཚད་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་{{11}} དེ་དང་ཆ་འདྲཝ་སྦེ་ Maine དང་ Decomethylcyclopentasiloxane (D5) གཉིས་ཆ་ར་ PBT སྦེ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ PBT སྦེ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། དབང་ཚད་ཅན་གྱི་གཟུགས་ཀྱི་དབང་ཆ་མེད་མི་ལུ་བརྟེན་ དབང་ཆ་མེད་མི་ལུ་བརྟེན་ བཏོན་གཏང་ཡོདཔ་ད་ མི་ནི་སོ་ཊ་ལུ་ ཌི་༥ དང་ ཌི་༦ ཚུ་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་ ཐོ་ཡིག་ཚུ་གུ་ གྲངས་སུ་བཙུགས་མི་ལུ་བརྟེན་ པི་བི་ཊི་སྦེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་ཡང་ དུས་རབས་༢༡པའི་དོན་ལུ་ བཅོས་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ དུག་རྫས་ཚད་འཛིན་བཅའ་ཁྲིམས་ནང་ ཡུ་{0}S{1}} ནང་ ཁྲིམས་ལུགས་ཐག་བཅད་མི་ཚུ་ཨིན་མས། ཚ་གྱང་ཐོ་ཡིག་ཚུ་..
སྤྱི་ཁྱབ་བཅོམ་རྙེད།
ཡུ་རོབ་ལུ་ ལཱ་འདི་ ཕྱི་སོངཔ་ལས་ ལཱ་འབད་ནི་འདི་ བྲེལ་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།. འདི་ མི་སྒེར་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ ཌི་༤ དང་ ཌི་༥ དེ་ལས་ ཌི་༦ གི་བཀག་ཆ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཡང་ ཁྲོམ་ཁར་བཙུགས་ནི་དང་ ཡང་ན་ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་ཤུལ་ལས་ བཀྲུ་ནིའི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ནང་ ཐད་ཀར་དུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༧ ལུ་ ཡུ་རོ་པིན་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་ ཌི་༤ འདི་ པི་ཨོ་པི་སྦེ་ གདམ་འཐུ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཆ་འཇོག་མ་འབད་ཟེར་ རི་ན་ཧརཊ་གིས་ བཤདཔ་ཨིན་པས།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ ལུ་ ཌི་༤ འདི་ པི་ཨོ་པི་སྦེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་འོང་ཟེར་ ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ད་ ང་བཅས་ཀྱིས་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ལྟ་རྟོག་དང་ སྐུལ་ཁྱབ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ནི་ཨིན་ཟེར་ མོ་གིས་སླབ་ཨིན་མས།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ སྤྱི་ཟླ་༣ པའི་ནང་ ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་འཐུས་མི་ཚུ་གིས་ རྫས་སྦྱོར་གསུམ་ཆ་ར་ SVHCs{{5} ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཚ་གྱང་ཆེ་བའི་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་གི་ཐོག་ལུ་ མི་མང་གྲོས་བསྟུན་འབད་ནི་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འགོ་འདྲེན་འཐབ་སའི་ འདེམས་ཁང་ཅིག་བཙུགས་ཡོདཔ།
འདི་ཡང་ སྤྱིར་བཏང་རྫས་སྦྱོར་གྱི་དབྱེ་ཁག་འོག་ལུ་ སི་ཨེསི་སི་ཨེལ་གྱི་འོག་ལུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནི་ཨིནམ་དང་ ཌི་༦ འདི་ ལྟ་རྟོག་རྫས་སྦྱོར་གྱི་དབྱེ་ཁག་ནང་ལུ་ བཙུགས་ནི་ཨིན་མས།
རྒྱ་ནག་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་དང་མཐའ་འཁོར་ལྷན་ཁག་གིས་ ཌི་༤ གཙོ་རིམ་ཅན་གྱི་རྫས་སྦྱོར་གྱི་ ཟིན་བྲིས་ཐོ་ཡིག་ལས་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་ད་ ཌི་༤ གི་ཉེན་ཁ་དབྱེ་ཞིབ་འདི་ དུས་མཚམས་ཅིག་ཁར་ འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མས།
གལ་སྲིད་ D4, D5 དང་ D6 གི་སྐོར་ལས་ ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་ སི་ལི་ཀོན་འགྱིབ་ཤོག་བཟུམ་གྱི་ མར་ཕབ་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འགྱོ་བ་ཅིན་ "EU ནང་ལུ་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བཀག་ཆ་ཚུ་ རིམ་གྱི་སྦེ་འོང་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ བཀོད་སྒྲིག་ནང་ལུ་ 0{5}} ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོད་མི་ རིམ་མཐུན་གྱི་ ཆ་ཚད་འདི་ རིམ་གྱིས་སྦེ་ དགོཔ་འོང་། ཐོན་སྐྱེད་ཚུ།
"D4 དང་ D5 འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། དེ་ཡང་ སི་ལི་ཀོན་པོ་ལི་མཱར་ལུ་ གལ་ཆེ་བའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ཨིན།