འཛམ་གླིང་རང་བཞིན་གྱི་འགྱིག་གི་ཐོན་འབྲས་འདི་ ད་ལྟོ་ཡང་ ཡར་འཕར་གྱི་འཁོར་རིམ་ནང་ ཡོདཔ་ད་ རྒྱ་ནག་གི་ཁྲོམ་ཁར་ འགྱིབ་ཤོག་དགོས་མཁོ་གི་ ཡར་འཕར་གྱི་ཚད་གཞི་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ ལུ་ ཕྱེད་ཀ་ལྷགཔ་ཅིག་ ཆ་འཇོག་གྲུབ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ལོ་ཕྱེད་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་ འགྱིབ་ཀྱི་ཚོང་འབྲེལ་འདི་ དང་པ་རང་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ དུས་ཡུན་རིངམ་སྦེ་ ཉམས་རྒུད་འགྱོ་བའི་ཤུལ་ལས་ ཤང་ཧའི་གཱུམ་༡༩༠༡ གི་ ཁག་འབག་འདི་ ཟླཝ་གསུམ་ལྷགཔ་ཅིག་གི་རིང་ལུ་ གཡོག་བཀོལ་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། ངའི་བསམ་ཚུལ་འདི་ ཤུལ་མའི་ཟླཝ་གཉིས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཤང་ཧའི་-གུམ་༡༩༠༡ གི་གན་རྒྱ་འདི་ ཧེ་མ་ལས་རང་ ཚད་འཛིན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ ད་ལྟོའི་གནས་སྟངས་ནང་ གན་རྒྱ་མཇུག་བསྡུ་ནི་གི་ འོས་འབབ་འདི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
༉ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ནང་ རྒྱ་ནག་གིས་ སྤྱི་ཟླ་༣ པའི་ནང་ རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཤོག་ ཊོན་ས་ཡ་༡{༣}༨༥ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོདཔ་ད་ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ནང་ རྒྱ་ནག་གིས་ སིན་ཐི་ཊིག་ ཊོན་ས་ཡ་༣{{23}༢༧ དང་ མཇུག་ལུ་ ཊོན་ས་ཡ་༢༨ དང་ ག་བསྡུར་འབདཝ་ད་ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ ལོའི་ བཞི་དཔྱ་གསུམ་ནང་ ནང་འདྲེན་བཀྲམ་སྤེལ་འདི་ 2017. ལས་ དུམ་གྲ་ཅིག་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཤང་ཧའི་མ་འོངས་པའི་ མཛོད་ཁང་ནང་ མ་འོངས་པའི་ མཛོད་ཁང་གི་ འབོར་ཚད་འདི་ ཊོན་༥༧,༤༠༠ ཨིན་པས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༥༧) ཤང་ཧའི་མ་འོངས་བརྗེ་སོར་ནང་ འགྱིབ་ཀྱི་མཛོད་ཁང་གི་གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་འདི་ མ་འོངས་པའི་གོང་ཚད་ལུ་ མངོན་གསལ་ཆེཝ་སྦེ་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ ནང་འཁོད་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཤོག་ཚོང་ཁྲོམ་འདི་ ད་ལྟོ་ཡང་ ལྷག་ལུས་དང་ དུམ་གྲ་ཅིག་ ཚབས་ཆེན་སྦེ་ ཚབས་ཆེན་སྦེ་ མྱོང་ཡོདཔ་སྦེ་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།
Second, look at downstream demand.By the end of September, China had produced and sold 20.4913 million vehicles and 20.4906 million vehicles, up 0.9 percent and 1.5 percent year-on-year, and the growth rate was down 1.9 percentage points and 2 percentage points respectively from January to August.The year-on-year growth rate of car production འདི་ཡང་ སྤྱི་ཟླ་༩ པའི་ནང་ རྒྱ་ནག་གིས་ འཁོར་ལོ་ས་ཡ་༦༤༧ ཐོབ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ བརྒྱ་ཆ་༡.༤ ཡར་སེང་སོང་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ བརྒྱ་ཆ་༤.༤ གིས་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ སྤྱི་ཟླ་དང་པ་ ལས་ སྤྱི་ཟླ་༨ པ་ལས་ སྤྱི་ཟླ་༨ པ་ཚུན་ཚོད་ རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཤོག་ཐོན་འབྲས་འདི་ ཐའི་ལེནཌ་གི་ རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཤོག་ཐོན་འབྲས་འདི་ ཊོན་ས་ཡ་༢{༨}}༧༨༣ ལུ་ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཊོན་༡༤༠,{༤}} དང་ཨིན་ཌོ་ནེ་ཤི་ཡ་གི་རྒྱལ་ཁབ་ངོ་མ་འདི་ ལུ་ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། 2.༥༩༨ ཊོན་ས་ཡ་༣༩༠,{༧}} ཊོན་. ཝི་ཡཏ་ནམ་དང་རྒྱ་གར་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཀྱི་ཐོན་འབྲས་འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ གི་བཞི་ཆ་གསུམ་ནང་ མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་གི་ནང་ལས་ ཝི་ཡཏ་ནམ་གྱིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཊོན་༡༣༠,{༡༡}} དང་རྒྱ་གར་གྱི་ཐོན་འབྲས་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འཛམ་གླིང་རང་བཞིན་གྱི་འགྱིབ་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ཡར་སེང་སྦོམ་སྦེ་རང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ད་ལྟོ་ཡང་ ལཱ་ཁག་ཡོདཔ་ཨིན།
